Польська мова якісно, доступно, просто!
Хочете знати всю польську мову та почувати себе впевнено у будь-якій ситуації те ще й зекономивши час та гроші!
Хто я?

Ольга Торська
1. Магістр польської філології, навчання у Львівському національному університеті імені Івана Франка, у Варшавському університеті, червоний диплом, письменник, психолог, сертифікований лінгвокоуч, перекладач, поліглот

2. Мешкаю у Польщі, допомогла сотням людей вивчити польську мову якісно, доступно та просто

3. Запатентувала свою авторську методику, яка дозволяє вивчити мову за 3 місяці від нуля до впевненого розмовного рівня
ВАША ВИГОДА
ЧАС
ЗА 3 МІСЯЦІ ВИ ВИВЧИТЕ ТЕ, ЩО ВЧАТЬ З РЕПЕТИТОРАМИ ПО СКАЙПУ ТА В МОВНИХ ШКОЛАХ ЗА 6 місяців !
ВИ ЗАЙМАЄТЕСЬ 2 РАЗИ В ТИЖДЕНЬ!
ГРОШІ
ЗАВДЯКИ МОЇЙ МЕТОДИЦІ ВИ ЕКОНОМИТЕ 50 % КОШТІВ ПРИ ВИВЧЕННІ ПОЛЬСЬКОЇ!

ГОДИНА ЗАНЯТЬ З РЕПЕТИТОРОМ КОШТУЄ 150 ГРН. ПРИЧОМУ ЗАЙМАТИСЬ ПОТРІБНО 2 РАЗИ В ТИЖДЕНЬ.

МНОЖТЕ 150 ГРН НА 32 ЗАНЯТТЯ, ЯКЩО ЗАЙМАТИСЬ 3 МІСЯЦІ.
ВИХОДИТЬ 4800 ГРН.

У МЕНЕ ТЕ САМЕ ЗА 1999 ГРН.

ТА ЩЕ Й З ГАРАНТІЄЮ РЕЗУЛЬТАТУ ТА ПЕРЕВІРЕНОЮ МЕТОДИКОЮ.

ДОСИТЬ CЕБЕ ОБМАНЮВАТИ, ЩО ВИ ВИВЧИТЕ МОВУ, СЛУХАЮЧИ КОРОТКІ ПІСЕНЬКИ НА ЮТУБI АБО ВІРЯЧИ, ЩО ЗА 5 ХВИЛИН БУДЕ РЕЗУЛЬТАТ!
МОВУ СЛІД ВЧИТИ ГРУНТОВНО!

ГАРАНТІЯ РЕЗУЛЬТАТУ
Ви вчите мову не безкінечно, а за конкретний період!
ЯКЩО ВИ ХОЧЕТЕ ГОВОРИТИ ВЛАСНИМИ ФРАЗАМИ, А НЕ ЗАЗУБРЕНИМИ, ТО ВАМ ДО МЕНЕ!
ЯКЩО ВИ ГОТОВІ СУМЛІННО ПРАЦЮВАТИ, ТО ПРИХОДЬТЕ!
РЕПЕТИТОР ЗАВЖДИ З ВАМИ 24/7. Мої відеоуроки ефективніші, ніж вживу по скайпу з репетитором
ПОВНИЙ КОНТРОЛЬ НАВЧАЛЬНОГО ПРОЦЕСУ. Я веду вас за руку до цілі тою дорогою, яку мені довелося самій шукати аж 5 років.
ПОСТІЙНИЙ ДОСТУП ДО МАТЕРІАЛІВ. Ви отримаєте бонусом багато корисних книг та моїх напрацювань за роки викладання
МЕТОДИКА ПРАЦЮЄ!
92 % УЧНІВ КАЖУТЬ, ЩО ВІДЕОУРОКИ ЯК ВЖИВУ З РЕПЕТИТОРОМ ПО СКАЙПУ ДІЙСНО ДАЮТЬ РЕЗУЛЬТАТ
20 уроків! 3 місяці навчання!
ЗАПАТЕНТОВАНА АВТОРСЬКА МЕТОДИКА
Я пропустила мову крізь себе та дійсно знаю, як довести вас за руку до результату!
ГАРАНТІЯ РЕЗУЛЬТАТУ! Я ВІДПОВІДАЮ ЗА СВОЇ СЛОВА! ТАКОГО ВИ БІЛЬШЕ НІДЕ НЕ ЗНАЙДЕТЕ! ВІДГУКИ ЛЮДЕЙ ГОВОРЯТЬ САМІ ЗА СЕБЕ
Навчання через порівняння з українською мовою
Подібність мов допоможе вам вивчити польську. Нічого не потрібно зубрити. Лише розуміти! Лише жива польська мова!
Відгуки учнів
Уроки по скайпу для мене стали вірішенням питання вивчення мови, коли я не могла займатися вживу з викладачем за відсутності такого в моєму міств, це також економить час . Я дуже вдячна пані Олі Сокол за проведений для мене індивідуальний курс. Вона не тільки чудово підготувала мене до екзамену на Карту поляка (я здала з першого разу), а ще й психологічно допомогла налаштуватися . Окрім цього , я з легкої руки п. Олі настільки полюбила польську мову, що з задоволенням читаю книги польською. З пані Олею уроки проходили на одному диханні, дуже позитивно, максимально корисно, різні види завдань, рекомендована література, сайти, фільми... Нічого зайвого, все , що потрібно для вашого рівня знань, обов'язково контроль. Я дуже задоволена з методів і підходів , щ використовує викладач. Дуже вдячна пані Олі, з приємністю згадую наші уроки, а коли вручали Карту поляка , думала як мені пощастило з викладачем. Я думаю, що Оля не тільки талановитий викладач, але ще й мудрий психолог. Дякую Вам, пані Олю. Це було на вищому рівні! Всього найкращого. З повагою Людмила
Людмила Байда
Підприємець
Олечка-отличный репетитор! Мастерски грамотно и доходчиво объясняет, начинала с ней учить язык с нуля и не ошиблась в выборе преподавателя. Получила качественный результат в виде Карты. Рекомендую всем, кто заинтересован получить знания и по грамматике и по произношению, культуре и истории.
Вероніка Дельдекіна
Основатель, руководитель консалтинговой компании ООО "НИКА-ПРЕСТИЖ". Бухгалтер, юрист. Бизнес-коуч.
Очень редко пишу отзывы, но не могу не поблагодарить Олю за такую хорошо проделанную работу! Начинала учить с Олей польский с нуля, но в связи с рождением ребёнка пришлось приостановить занятия.
#поглиблений_курс_рівеньА1_знуля был просто спасением для моего польского!!
-доходчиво
Оля очень старается помочь ученику разобраться с общим полотном языка, когда ты имеешь понимание всего лишь о каком-то пазле)
- доступно
Можно слушать и переслушивать в любое время и в любом месте (особенно удобно, когда ребёнок уснул на полчаса и нужно эффективно использовать это время))).
-профессионально
Оля имеет педагогическое образование, поэтому у неё есть методика преподавания, есть чёткая структура. Нет воды! Следовательно есть результат!
- интересно
Я с большим удовольствием ожидала прослушивания следующего видео-урока ( что является редкостью при самостоятельном изучении, так как всегда сложно себя мотивировать;))
Сейчас с нетерпением перехожу ко второму курсу)
Оля, спасибо!
Gorąco polecam!
Ірина Примаченко
Викладач французької мови
Оля, готовила меня к собеседованию с Пани консул на карту Поляка. Я осталась очень довольно нашими встречами (занятиями). Оля, объясняет очень доступно, требует (для меня это значит, что человек не равнодушен), мотивирует к изучению языка. Слабые места в грамматике замечает и исправляет (конечно, если вы этого сами хотите). Мне очень понравился ее подход как репетитора (есть с чем сравнивать). Рекомендую от всей души. P.S. Собеседование прошла успешно 6 сентября.
Марина Милушина
Foreign languages
Doing yoga
Psychology
БІЛЬШЕ ВІДГУКІВ ЗА ПОСИЛАННЯМ НИЖЧЕ
ПЕРЕГЛЯНУТИ ВІДГУКИ
ЗАГОВОРІТЬ ПОЛЬСЬКОЮ ЗА 3 МІСЯЦІ. ЦЕ 12 ТИЖНІВ, ЯКІ ДОПОМОЖУТЬ ВАМ ОПАНУВАТИ ПОЛЬСЬКУ ТА ПОЧАТИ ЇЇ РОЗУМІТИ. СИСТЕМА ТА МЕТОДИКА ПОБУДОВАНІ ТАК, ЩО НЕ ЗАГОВОРИТИ ПРОСТО НЕ ВИЙДЕ.
ЯКИЙ ВИ ОТРИМАЄТЕ РЕЗУЛЬТАТ
ПОКРАЩИТЕ ВСІ ЧОТИРИ НАВИКИ ВОЛОДІННЯ ПОЛЬСЬКОЮ МОВОЮ
ЗАПАМ'ЯТАЄТЕ БЛИЗЬКО 1000 НОВИХ СЛІВ ТА БУДЕ ЇХ ВИКОРИСТОВУВАТИ У МОВІ
ВИ НАЗАВЖДИ ЗАБУДЕТЕ ПРО СТРАХ ГОВОРИТИ ПОЛЬСЬКОЮ
ФУНДАМЕНТАЛЬНО ЗАСВОЇТЕ ВСЮ НЕОБХІДНУ ГРАМАТИКУ ДЛЯ СВОГО РІВНЯ
ВИ БУДЕТЕ ГОВОРИТИ ПОЛЬСЬКОЮ ВІЛЬНО ТА ВПЕВНЕНО
ІНОЗЕМЦІ ТА НОСІЇ МОВИ БУДУТЬ ВАС РОЗУМІТИ
КОМУ ПОТРІБЕН КУРС
1
ЛЮДЯМ, ЯКІ ВЖЕ ЖИВУТЬ У ПОЛЬЩІ, ВСЕ РОЗУМІЮТЬ, А ГОВОРИТИ ВАЖКО.
2
ЛЮДЯМ, ЯКІ ВЧАТЬ З ПОВНОГО НУЛЯ. ТОБТО НЕ ВМІЮТЬ НІ ЧИТАТИ, НІ ПИСАТИ
3
ТИМ, ХТО ХОЧЕ РОЗМОВЛЯТИ СВОЇМИ, А НЕ ЗАЗУБРЕНИМИ ФРАЗАМИ
КУПУЙТЕ КУРС ВЖЕ СЬОГОДНІ, І ВИ ОТРИМАЄТЕ
20 ВІДЕОУРОКІВ, ЯКІ МОЖНА ПЕРЕГЛЯДАТИ СКІЛЬКИ, ДЕ, КОЛИ ЗАВГОДНО
МІЙ АВТОРСЬКИЙ КУРС ЗА ПОЛЬСЬКИМИ ПІСНЯМИ У ПОДАРУНОК, ЯКИЙ КОШТУЄ 499 ГРИВЕНЬ. ДЕТАЛЬНИЙ РОЗБІР КОЖНОЇ ПІСНЯ ІЗ ЗАВДАННЯМИ
ДОСТУП ДО ЧАТУ У ТЕЛЕГРАМ НЕ ТУЛЬКИ ПРОТЯГОМ 3 МІСЯЦІВ НАВЧАННЯ, А Й ПОСТІЙНО
ОТРИМАТИ КНИГУ-КОНСПЕКТ БЕЗКОШТОВНО!
ЩО ВХОДИТЬ В КУРС
Поглиблений відеокурс польської мови на рівні А2 — В1 за 2, 5 місяці

-Для тих, хто хоче знати всю польську мову

- Поглибити та повторити вивчене раніше

- Для тих, хто навчатиметься у польських вузах

Знання, які коштують набагато дорожче у мовній школі або з репетитором по скайпу

Бонуси

- Відео, які стосують числівників польської мови

- Корисні книги для написання письмових робіт



Закритий чат в Telegram для спілкування з іншими учасниками курсу

зворотній зв*язок 24/7



Поради, консультації, рекомендації на протязі всього навчання



Детально



1 відеоурок - 5 відео. Особистість та її психологічний портрет. Прикметники множини чоловічоособовго роду drogi – drodzy, miły – mili.

Займенники który, która, które, którzy та їх вживання. Додаткові підручники.



2 відеоурок — 3 відео. Робота, час роботи. Утворення називного відмінка множини іменників та займенників pan – panowie, aktor – aktorzy, mój – moi. Додаткові підручники.



3 відеоурок — 3 відео. Історія. Життя людини, дати. Порядкові числівники czwarty, piąty у датах, наприклад, urodziłem się tysiąc dziewięćset siedemdziesiątego ósmego roku (я народився 1978 року). Повторення доконаного та недоконаного виду дієслів wyjeżdżać – wyjechać. Польській нобелівські лауреати. Додаткові підручники.



4 відеоурок — 1 відео. Плани на майбутнє. Вираження позитивних та негативних почуттів — страху, сумніву, надії, побоювання. Система польської освіти, курси, навчання. Часові звороти.



5 відеоурок — 2 відео. Повторення вивченого. Тест. Вправи.



6 відеоурок - 3 відео. Місто. Інфраструктура, архітектура, розваги, магазини. Повторення вживання прислівників. Ступені порівняння прикметників ( gruby – grubszy-najgrubszy, wysoki – wyższy – najwyższy). Додаткові підручники.



7 відеоурок — 3 відео. Село та природа. Рослини. Звірі. Ступені порівняння прсилівників (wysoko – wyżej – najwyżej). Додаткові підручники.



8 відеоурок — 1 відеою Людські стосунки, сім'я, подружжя, кохання, світ почуттів. Складнопідрядні речення із сполучником żeby в опозиції до że. Відмінювання дієслова powinien.



9 відеоурок - 7 відео. Дружба. Давальний відмінок однини та множини іменників, прикметників та займенників (Piotrowi, mamie, ojcu, staremu, moim, jej). Відмінювання займенника się. Умовний спосіб та побудова речень (robiłbym, byłbyś). Відмінювання іменника przyjaciel у множині. Огляд та застосування прийменників. Додаткові підручники.



10 відеоурок — 1 відео. Повторення. Тест. Вправи.



11 відеоурок — 1 відео. Побутові прилади. Безособові форми (kupuje się, robiło się). Утворення віддієслівних іменників. Додаткові підручники.



12 відеоурок - 4 відео.Техніка та винаходи. Пасивний дієприкметник (zablokowany, zamknięty). Дієприкметниковий зворот. Безособові форми на -ano, -ono, -to, -ęto (zarezerwowano, zamówiono, umyto, zaczęto) - Додаткові підручники.



13 відеоурок - 3 відео. Самопочуття. Здоровий спосіб життя. Наказовий спосіб (pij, bierz, śpiewajmy). Додаткові підручники.



14 відеоурок — 2 відео. Туризм. Подорожі. Прийменники.



15 відеоурок — 1 відео. Повторення. Тест. Вправи.



16 відеоурок — 1 відео. Свята, урочистості, традиції. Складносурядні та складнопідрядні речення.



17 відеоурок — 1 відео. Інтернет. Означальні та складнопідрядні речення мети.



18 відеоурок — 1 відео. Преса та книжка. Складнопідрядні речення, поєднані займенником to.



19 відеоурок — 1 відео. Кіно та телебачення. Складнопідрядні речення причини. Пряма та непряма мова.





20 відеоурок — 1 відео. Повторення. Тест. Вправи.



Основні підручники

1. A. Burkat. A. Jasińska. Hurra!!! Po polsku 2. Podręcznik

2. A. Burkat. A. Jasińska. Hurra!!! Po polsku 2. Zeszyt ćwiczeń.

3. Zeszyt ćwiczeń. Nagrania

Додаткові підручники - це

1. M. Pasieka. Język polski dla cudzoziemców

2. Piotr Garncarek. Czas na czasownik

3. E. Lipińska. Z Polskim na ty.



Книги для повторення

1.J. Machowska. Gramatyka? Dlaczego nie?!

2. J. Machowska. Gramatyka ? Ależ tak!

Письмо

1. Документ із темами, на які потрібно написати твори польською

2. Відео із вказівками

3. 4 підручники, які допоможуть при підготовці письмових робіт
МОЇ БЕЗКОШТОВНІ ВІДЕОУРОКИ ТУТ. РОЗМІСТИЛА ДЛЯ ОЗНАЙОМЛЕННЯ, АБИ ВИ ПЕРЕКОНАЛИСЬ, ЩО ЦЕ ДІЙСНО ЯКІСНИЙ ПРОДУКТ
ПОЧНІТЬ ВИВЧАТИ ПОЛЬСЬКУ МОВУ ВЖЕ СЬОГОДНІ
НИЖЧЕ ТРИ ПАКЕТИ, ОБИРАЙТЕ ТОЙ, ЯКИЙ ПІДХОДИТЬ САМЕ ВАМ. ЦІНА ВКАЗАНА В ДОЛАРАХ, АЛЕ МОЖНА ОПЛАТИТИ І ГРИВНЯМИ І ЗЛОТИМИ. ЯКЩО ВИ ПРОЖИВАЄТЕ В УКРАЇНІ, ТО ОБИРАЄТЕ КАРТИ УКРАЇНИ, ЯКЩО У ПОЛЬЩІ, ТО КАРТИ ЄВРОПИ. НИЖЧЕ ВІДЕО З ІНСТРУКЦІЄЮ ОПЛАТИ
ПРОПОЗИЦІЯ "ЕКОНОМ"
  • 20 ВІДЕОУРОКІВ
  • НЕОБМЕЖЕНИЙ ДОСТУП ДО ОСОБИСТОГО КАБІНЕТУ
  • ДОМАШНЄ ЗАВДАННЯ ТА КОНСПЕКТ ДО КОЖНОГО ВІДЕОУРОКУ, ВІДПОВІДІ УЖЕ Є В КУРСІ
  • СЕРТИФІКАТ ПІСЛЯ ПРОХОДЖЕННЯ КУРСУ
  • ̶В̶І̶Д̶Е̶О̶К̶У̶Р̶С̶ ̶П̶Р̶О̶ ̶Ч̶И̶С̶Л̶І̶В̶Н̶И̶К̶И̶ ̶П̶О̶Л̶Ь̶С̶Ь̶К̶О̶Ї̶ ̶М̶О̶В̶И̶
  • ̶3 ̶̶К̶Н̶И̶Г̶И̶ ̶Д̶Л̶Я̶ ̶П̶И̶С̶Ь̶М̶О̶В̶И̶Х̶ ̶Р̶О̶Б̶І̶Т̶ ̶З̶ ̶П̶О̶Л̶Ь̶С̶Ь̶К̶О̶Ї̶ ̶М̶О̶В̶И̶
  • ̶Д̶О̶С̶Т̶У̶П̶ ̶Д̶О̶ ̶С̶П̶І̶Л̶Ь̶Н̶О̶Г̶О̶ ̶Ч̶А̶Т̶У̶ ̶Т̶Е̶Л̶Е̶Г̶Р̶А̶М̶,̶ ̶Д̶Е̶ ̶М̶О̶Ж̶Н̶А̶ ̶М̶Е̶Н̶І̶ ̶С̶Т̶А̶В̶И̶Т̶И̶ ̶П̶И̶Т̶А̶Н̶Н̶Я̶
$90 ̶3̶2̶0̶ ̶U̶S̶D̶
КУПИТИ
ПРОПОЗИЦІЯ "СТАНДАРТ"
  • 20 ВІДЕОУРОКІВ
  • НЕОБМЕЖЕНИЙ ДОСТУП ДО ОСОБИСТОГО КАБІНЕТУ
  • ДОМАШНЄ ЗАВДАННЯ ТА КОНСПЕКТ ДО КОЖНОГО УРОКУ, ВІДПОВІДІ УЖЕ Є В КУРСІ
  • СЕРТИФІКАТ ПІСЛЯ ПРОХОДЖЕННЯ КУРСУ
  • ВІДЕОКУРС ПРО ЧИСЛІВНИКИ ПОЛЬСЬКОЇ МОВИ
  • ̶К̶Н̶И̶Г̶И̶ ̶Д̶Л̶Я̶ ̶П̶И̶С̶Ь̶М̶О̶В̶И̶Х̶ ̶Р̶О̶Б̶І̶Т̶ ̶З̶ ̶П̶О̶Л̶Ь̶С̶Ь̶К̶О̶Ї̶ ̶М̶О̶В̶И̶
  • ̶Д̶О̶С̶Т̶У̶П̶ ̶Д̶О̶ ̶С̶П̶І̶Л̶Ь̶Н̶О̶Г̶О̶ ̶Ч̶А̶Т̶У̶ ̶Т̶Е̶Л̶Е̶Г̶Р̶А̶М̶,̶ ̶Д̶Е̶ ̶М̶О̶Ж̶Н̶А̶ ̶М̶Е̶Н̶І̶ ̶С̶Т̶А̶В̶И̶Т̶И̶ ̶П̶И̶Т̶А̶Н̶Н̶Я̶
$90 ̶3̶3̶0̶ ̶U̶S̶D̶
КУПИТИ
ПРОПОЗИЦІЯ "ПРЕМІУМ"
  • 20 ВІДЕОУРОКІВ
  • НЕОБМЕЖЕНИЙ ДОСТУП ДО ОСОБИСТОГО КАБІНЕТУ
  • ДОМАШНЄ ЗАВДАННЯ ТА КОНСПЕКТ ДО КОЖНОГО УРОКУ, ВІДПОВІДІ НА ЗАВДАННЯ ВЖЕ Є У КУРСІ
  • СЕРТИФІКАТ ПІСЛЯ ПРОХОДЖЕННЯ НАВЧАННЯ
  • ВІДЕОКУРС ПРО ЧИСЛІВНИКИ ПОЛЬСЬКОЇ МОВИ
  • КНИГИ ДЛЯ ПИСЬМОВИХ РОБІТ З ПОЛЬСЬКОЇ МОВИ
  • ДОСТУП ДО СПІЛЬНОГО ЧАТУ В ТЕЛЕГРАМ, ДЕ МОЖНА МЕНІ СТАВИТИ ПИТАННЯ
$110 ̶3̶4̶0̶ ̶U̶S̶D̶
КУПИТИ
НИЖЧЕ ВІДЕО, ЯК ОПЛАТИТИ. ВИ ВВОДИТЕ СВОЮ ЕЛЕКТРОННУ ПОШТУ, І НА НЕЇ ПІСЛЯ ОПЛАТИ ПРИХОДИТЬ ВАМ ПОСИЛАННЯ З ЛОГІНОМ ТА ПАРОЛЕМ ДО ОСОБИСТОГО КАБІНЕТУ. ЯКЩО У ВАС Є ПИТАННЯ, ТО ПИШІТЬ МЕНІ У ВАЙБЕР 380979809292
Як відбувається навчання?
Ви вибираєте підходящий саме вам пакет. Здійснюєте оплату, уважно вказуєте свої дані, особливо електронну пошту, на яку вам прийде логін та пароль та посилання до особистого кабінету. Уроки ви можете переглядати протягом будь-якого часу, адже курс доступний вам необмежену кількість часу. Ви економите час та гроші, не домовляючись із репетиторами про заняття, якщо викладач завжди на відео. Останнє можна переглядати необмежену кількість разів, ого не зробиш, займаючись із вчителем по скайпу. Ви не витрачаєте зайві кошти та час на дорогу до мовних шкіл, якщо все завжди з вами. Захотіли, поставили відео із репетитором на паузу та пішли пити чай. Все легко, доступно та просто.
Чи можу я займатися, якщо немає комп'ютера?
Ви можете дивитися і через телефон, головне виконувати все те, що я кажу у відео. Дотримуватися всіх вказівок, лише тоді буде результат. Адже це навчання як вживу зі мною, але можна переглядати безліч разів та вчитися тоді, коли є час та бажання, без домовленостей про зустріч у скайпі чи вживу.
Чи отримаю я сертифікат та чи можна платити гривнями чи злотими?
Так, ви, за вашим бажанням, отримаєте електронний сертифікат. Ціна вказана у доларах, але ви можете оплатити і гривнями, вибираючи при оплаті карти України, або злотими, вибираючи карти Європи та світу. Після тарифів є відео, де я пояснюю, як оплатити.
НАПИСАТИ МЕНІ У СОЦМЕРЕЖІ АБО ПОДЗВОНИТИ
+380979809292 Viber
olapolski8@gmail.com
Я в соціальних мережах:
Made on
Tilda